[movies} Flight of the Intruder
Mar. 19th, 2008 12:04 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
So I was watching an old movie in HBO about the Vietnam war.
THere was this conversation
MP: here's my son
[plays tape recorder]: sana naaalala mo ako, ako ang kasama mo noon.... eto ang anak mo (translation: I hope you remember me, I was with you before, this is your son... boy cries in the background)
marine: how do you know it's your son?
MP: I don't know, but if she wants it to be my son, right? It's okay right?
marine: sure. So what's she like?
MP: She's BUTT ugly man. But she has a good body. At least you know she's all right, man. Unlike those pretty girls, you never know. I think I could love an ugly girl.
Coming back from puerto galera where half of the foreigners had a filipina on his arm it was kind of strange...
And hearing tagalog when I was expecting vietnamese was even stranger. I find tagalog in movies in the weirdest places. Constantine, a couple of other movies, this one. Especially the older movies. circa 1990's lots of tagalog pretending to be asian.
THere was this conversation
MP: here's my son
[plays tape recorder]: sana naaalala mo ako, ako ang kasama mo noon.... eto ang anak mo (translation: I hope you remember me, I was with you before, this is your son... boy cries in the background)
marine: how do you know it's your son?
MP: I don't know, but if she wants it to be my son, right? It's okay right?
marine: sure. So what's she like?
MP: She's BUTT ugly man. But she has a good body. At least you know she's all right, man. Unlike those pretty girls, you never know. I think I could love an ugly girl.
Coming back from puerto galera where half of the foreigners had a filipina on his arm it was kind of strange...
And hearing tagalog when I was expecting vietnamese was even stranger. I find tagalog in movies in the weirdest places. Constantine, a couple of other movies, this one. Especially the older movies. circa 1990's lots of tagalog pretending to be asian.
no subject
Date: 2008-03-20 05:37 am (UTC)no subject
Date: 2008-03-20 05:38 am (UTC)no subject
Date: 2008-03-20 06:01 am (UTC)no subject
Date: 2008-03-20 06:01 am (UTC)Besides it was the demon which used Filipino and said "papatayin kita!"
Oh, there was this one movie. There was a lady cook who was tending the house and she told the family "Ayun! Sumusuka *retches* *retches* Anong pinakain mo dun?" I just can't remember what movie that was tho.
no subject
Date: 2008-03-30 06:11 pm (UTC)Too bad you can't remember that other movie though.
no subject
Date: 2008-03-31 12:27 pm (UTC)I'll go check later on and see, I'm sure you're right though (duh) but I hate being wrong ;p